# R: Liste von Steuerbeamten / V: Namensliste
[Ägyptisches Museum und Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=institution&instnr=9)
Sammlung: [Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=sammlung&instnr=9&gesusa=3)
Inventarnummer: P 8144
Beschreibung
R:
Es werden Steuerbeamte aufgelistet, die die Funktionen von Getreidesteuereintreibern (πράκτορες σιτικῶν) bzw. Geldsteuereinnehmern (πράκτορες ἀργυρικῶν) ausüben.
Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/02396/
V:
Namensliste
Material/Technik
Papyrus (Material); beidseitig, beschriftet (Technik)
Maße
Höhe x Breite: 23,5 x 44,1 cm (lt. BerlPap)
## Abschrift
### Original: Ancient Greek
```xml
<body><head n="9443" xml:lang="en">
<date>AD 166-</date>
<placeName>Arsinoite</placeName>
<ref n="bgu;4;1046" type="reprint-from">BGU 4,1046</ref>
</head>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve"><div n="1" type="textpart"><ab>
<lb n="1"/><supplied reason="lost">Ὀ</supplied>ρσενοῦφις <expan>ἐπικαλ<ex>ούμενος</ex></expan> <app type="editorial"><lem resp="BL cf. 1.91">Δὰξ <gap reason="lost" quantity="7" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><unclear>τι</unclear>σα</lem><rdg>Δαξ<gap reason="lost" quantity="6" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><unclear>τι</unclear>σα</rdg></app>
<lb n="2"/><supplied reason="lost">Ἁ</supplied>ρποκρᾶς Διδύμου <expan><unclear>μη</unclear><ex>τρὸς</ex></expan> Ἀφροδ<supplied reason="lost">οῦτ</supplied>ος
<lb n="3"/>ἐ<supplied reason="lost">ν</supplied> ἐποικίῳ <choice><reg>Ξυλί<supplied reason="omitted">τι</supplied>δος</reg><orig>Ξυλιδος</orig></choice>
<lb n="4"/><app type="editorial"><lem resp="BL cf. 6.14"><supplied reason="lost" cert="low">ἔτ</supplied>ι<certainty match=".." locus="value"/></lem><rdg><supplied reason="lost">Τῦβ</supplied>ι</rdg></app> δὲ <num value="22">κβ</num>
<lb n="5"/><gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/>μος Μύσθου τοῦ Μύσθου <expan>γεουχ<ex>ῶν</ex></expan> περὶ <expan>τ<ex>ὴν</ex></expan> <expan>κώμ<ex>ην</ex></expan>
<lb n="6"/><supplied reason="lost">Παχ</supplied>ὼν <num value="24">κδ</num>
<lb n="7"/><gap reason="lost" quantity="4" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>ος <expan>ἐπικαλ<ex>ούμενος</ex></expan> <expan>Ἐριοπώλ<ex>ης</ex></expan> ἐν ἐποικίῳ
<lb n="8"/><gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>ας <app type="editorial"><lem resp="BL cf. 9.25">Πρίνκιππος</lem><rdg><choice><reg>πρίνκιπος</reg><orig>πρίνκιππος</orig></choice></rdg></app>
<lb n="9"/><supplied reason="lost">πρ</supplied>άκ<supplied reason="lost">τορ</supplied>ες σιτικῶν διὰ κατοίκων
<lb n="10"/><supplied reason="lost">οἱ μὲν </supplied><expan><supplied reason="lost">κ</supplied>ατασταθ<ex>έντες</ex></expan> ὑπὸ Φλαουίου Γρατιλλιανοῦ
<lb n="11"/><supplied reason="lost">τοῦ </supplied><expan><supplied reason="lost">ἐπισ</supplied>τρ<ex>ατηγήσαντος</ex></expan> διʼ <expan>ἐπιστολ<ex>ῆς</ex></expan> <expan>κομισθ<ex>είσης</ex></expan> καὶ <expan>προγρα<ex>φείσης</ex></expan>
<lb n="12"/>Παῦνι <num value="4">δ</num>
<lb n="13"/><gap reason="lost" quantity="7" unit="character"/>ης Ἀρείου τοῦ Νεμεσίω<supplied reason="lost">ν</supplied>ος
<lb n="14"/><supplied reason="lost">ἀπὸ </supplied><expan><supplied reason="lost">ἀ</supplied>μφόδ<ex>ου</ex></expan> <expan>Χηνοβ<ex>οσκῶν</ex></expan> <expan>Ἑτέρω<ex>ν</ex></expan> <expan>γεουχ<ex>ῶν</ex></expan> <gap reason="illegible" quantity="4" unit="character"/><abbr>μ<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/></abbr>
<lb n="15"/><gap reason="lost" quantity="7" unit="character"/> Π<unclear>α</unclear>σίωνος ἀπὸ ἀμφόδου <expan>Ἑρμουθ<ex>ιακῆς</ex></expan>
<lb n="16"/><expan><supplied reason="lost">γεου</supplied>χ<ex>ῶν</ex></expan> ἐν τῇ κώμῃ
<lb n="17"/><gap reason="lost" quantity="7" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="4" unit="character"/> <expan>κομισ<supplied reason="lost">θ<ex>είσης</ex></supplied></expan> καὶ <expan>προγρα<ex>φείσης</ex></expan> Παχὼν <num value="27">κζ</num>
<lb n="18"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><unclear>ωρος</unclear> Χ<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="19"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><unclear>ποκ</unclear><gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="5" unit="character"/><hi rend="supraline"><unclear>γ</unclear></hi> προ<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><unclear>απ</unclear><gap reason="illegible" quantity="4" unit="character"/>
<lb n="20"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>ς Ἡρᾶ
<lb n="21"/><supplied reason="lost">Δημήτρι</supplied>ος Ἑρμίου τοῦ Ῥόδωνος <g rend="extension" type="filler"/>
<lb n="22"/><gap reason="lost" quantity="7" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>υς <expan>γεουχῶ<ex>ν</ex></expan> περὶ <expan>τὴ<ex>ν</ex></expan> <expan>κώμ<ex>ην</ex></expan> <g rend="extension" type="filler"/>
<lb n="23"/>— Παχὼν μὲν <num value="27">κζ</num>
<lb n="24"/><gap reason="lost" quantity="5" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/>νος <expan>μη<ex>τρὸς</ex></expan> Ἡρακλοῦτος ἐν <expan>ἐπο<supplied reason="lost">ι</supplied>κ<ex>ίῳ</ex></expan>
<lb n="25"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/> <abbr><supplied reason="lost">ἀ</supplied>μπελ</abbr>
</ab></div><div n="2" type="textpart"><ab>
<lb n="1"/>τῇ δὲ <num value="30">λ</num> τοῦ αὐτοῦ μηνὸς
<lb n="2"/>Ἀφροδίσιος Μυριόμου <expan>ἐπικαλ<ex>ούμενος</ex></expan> Κιατας
<lb n="3"/>καὶ διὰ δημοσίων γεωργῶν
<lb n="4"/>οἱ μὲν <expan>κατασταθ<ex>έντες</ex></expan> ὑπὸ Φλαουίου Γρατιλλ<supplied reason="lost">ιαν</supplied>οῦ
<lb n="5"/>τοῦ <expan>ἐπιστρ<ex>ατηγήσαντος</ex></expan> τῷ <num value="4">δ</num> <expan><ex>ἔτει</ex></expan> διʼ <expan>ἐπιστολ<ex>ῆς</ex></expan> <expan>κομισθ<ex>είσης</ex></expan> καὶ <expan>προγρα<ex>φείσης</ex></expan> <supplied reason="lost">Π</supplied>αῦνι <num value="4">δ</num>
<lb n="6"/>Ἀρητίων Μύσθου <abbr>ἀπομ</abbr> <expan>γεουχ<ex>ῶν</ex></expan> ἐν τῇ <expan>κώμ<ex>ῃ</ex></expan>
<lb n="7"/>ὁ αὐτὸς ἐπάνω <expan>γενόμ<ex>ενος</ex></expan> καὶ <expan>σιτολ<ex>όγος</ex></expan> τῷ <num value="1">α</num> <expan><ex>ἔτει</ex></expan>
<lb n="8"/>Ὀρσενοῦφις <expan>ἐπικαλ<ex>ούμενος</ex></expan> Βουβαστείτης
<lb n="9"/>Νεμεσᾶς Κιαπῖθις <expan>ἐπικαλ<ex>ούμενος</ex></expan> <abbr>Λουτη<unclear>ρ</unclear>ι</abbr> <expan>γ<supplied reason="lost">εου</supplied>χῶ<ex>ν</ex></expan>
<lb n="10"/>ἐν τῇ κώμῃ
<lb n="11"/>Πεννῆσις <expan>ἐπικαλ<ex>ούμενος</ex></expan> Ἀλαβανθείτης <expan>γε<supplied reason="lost">ου</supplied>χῶ<ex>ν</ex></expan>
<lb n="12"/>ἐν ἐποικίῳ Σαραπίωνος
<lb n="13"/>Ἡρακλείδης <expan>ἐπικαλ<ex>ούμενος</ex></expan> Μουχείτης <expan>γεουχῶ<ex>ν</ex></expan>
<lb n="14"/>ἐν ἐποικίῳ <expan>Κωμογρα<ex>μματέως</ex></expan>
<lb n="15"/>Ἀγαθὸς Δαίμων Ἀμμωνίου <expan>γε<supplied reason="lost">ουχ<ex>ῶν</ex></supplied></expan><supplied reason="lost"> ἐν τ</supplied>ῇ <expan>κώμ<ex>ῃ</ex></expan>
<lb n="16"/>ὁ <expan>αὐ<ex>τὸς</ex></expan> ἐπάνω <expan>γενόμ<ex>ενος</ex></expan> καὶ <expan>σιτολ<ex>όγος</ex></expan> τῷ <num value="1">α</num> <expan><ex>ἔτει</ex></expan>
<lb n="17"/>οἱ δὲ <expan>ἀναδοθ<ex>έντες</ex></expan> τῷ <num value="1">α</num> <expan><ex>ἔτει</ex></expan> καὶ <expan>π<supplied reason="lost">ρ</supplied>ογρα<ex>φέντες</ex></expan> Παῦ<supplied reason="lost">νι</supplied> <num value="4">δ</num>
<lb n="18"/>Νεμεσᾶς Χαιρήμονος <gap reason="illegible" quantity="4" unit="character"/>τα<gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/>
<lb n="19"/>Δημήτριος Διονυσίου
<lb n="20"/>Νεστνῆφις Νεστνήφιος <gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/>
<lb n="21"/>Ἡρακλείδης <expan>ἐπικαλ<ex>ούμενος</ex></expan> <gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><unclear>λ</unclear><gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/> ο κ<unclear>αι</unclear><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/>ν
<lb n="22"/>Μάρων <expan>ἐπικαλ<ex>ούμενος</ex></expan> Μῶρος
<lb n="23"/><gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/><unclear>α</unclear><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>τις <expan><unclear>Ἀπολ</unclear><ex>λωνίου</ex></expan> ἐγχω<unclear>ρ</unclear>ια<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/>ω <expan><supplied reason="lost">ἐπικ</supplied>αλ<ex>ούμενος</ex></expan>
<lb n="24"/>Διάκων
<lb n="25"/>καὶ οἱ τῷ <num value="21">κα</num> <expan><ex>ἔτει</ex></expan> Πα<supplied reason="lost">χ</supplied>ὼν <num value="4">δ</num>
</ab></div><div n="3,msup" type="textpart"><ab>
<lb n="1"/>Σα<gap reason="illegible" quantity="4" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>θεων
<lb n="2"/>Παθμοῦς Παβέντιος <gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/>
</ab></div><div n="3,ctr" type="textpart"><ab>
<lb n="1"/>Ἀπολλὼς <expan>ἐπικαλ<ex>ούμενος</ex></expan> <unclear>Κ</unclear><gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/>ρα<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/> ὁ <expan>α<ex>ὐτὸς</ex></expan> ἐπάνω καὶ <expan>σιτολ<ex>όγος</ex></expan> <num value="5">ε</num> <expan><ex>ἔτει</ex></expan>
<lb n="2"/>Διόδωρος Σαβεί<supplied reason="lost">νου </supplied><gap reason="lost" quantity="5" unit="character"/>
<lb n="3"/>Ἥρων <expan>ἐπικαλ<ex>ούμενος</ex></expan> Τα<gap reason="lost" quantity="6" unit="character"/>ν<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>ας
<lb n="4"/>Ὀρσενοῦφις <expan>ἐπικ<supplied reason="lost">αλ<ex>ούμενος</ex></supplied></expan> <gap reason="lost" quantity="7" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>μις
<lb n="5"/>Αὐνῆς <expan>ἐπικα<supplied reason="lost">λ<ex>ούμενος</ex></supplied></expan> Κ<gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/> ὁ καὶ <expan>τετελ<ex>ευτηκώς</ex></expan>
<lb n="6"/>Χαιρήμων Μύ<supplied reason="lost">σθου </supplied><gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/> ὁ καὶ <expan>τετελ<ex>ευτηκώς</ex></expan>
<lb n="7"/>πράκτορες ἀργυ<supplied reason="lost">ρικ</supplied>ῶν
<lb n="8"/>ὁ μὲν <expan>κατασταθ<ex>εὶς</ex></expan> τῷ <num value="6">ϛ</num> <expan><ex>ἔτει</ex></expan> ὑ<supplied reason="lost">πὸ</supplied> Λοκκείου
<lb n="9"/>Ὀφελλιανοῦ τοῦ κρατίστου ἐπιστρατήγου
<lb n="10"/>διʼ <expan>ἐπιστολ<ex>ῆς</ex></expan> <expan>κομισθ<ex>είσης</ex></expan> καὶ <expan>προγρα<ex>φείσης</ex></expan> Μεσορὴ <num value="30">λ</num>
<lb n="11"/>Ἀμμώνιος <expan>ἐπικαλ<ex>ούμενος</ex></expan> <supplied reason="lost">Σ</supplied>ύρος <gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/>εν <num value="21">κα</num> <expan><ex>ἔτει</ex></expan>
<lb n="12"/>οἱ δὲ <expan>κατασταθ<ex>έντες</ex></expan> τῷ αὐτῷ <num value="6">ϛ</num> <expan><ex>ἔτει</ex></expan> ὑπὸ
<lb n="13"/>Φλαουίου Γρατιλλιανοῦ διʼ <expan>ἐπιστολ<ex>ῆς</ex></expan> <expan>κομισθ<ex>είσης</ex></expan>
<lb n="14"/><supplied reason="lost">κ</supplied>αὶ <expan>προγρα<ex>φείσης</ex></expan> Ἁδριανῷ <num value="5">ε</num>
<lb n="15"/>Ἡρακλείδης <expan>ἐπικαλ<ex>ούμενος</ex></expan> Κερκεσου<supplied reason="lost">χε</supplied>ίτης
<lb n="16"/>Διδᾶς <expan>ἐπικαλ<ex>ούμενος</ex></expan> Ταλτατος ὁ <expan>α<ex>ὐτὸς</ex></expan> ἐπάνω
<lb n="17"/><expan>γενόμ<ex>ενος</ex></expan> καὶ <expan>σιτολ<ex>όγος</ex></expan> τῷ <num value="3">γ</num> <expan><ex>ἔτει</ex></expan>
<lb n="18"/>οἱ δὲ τῷ <num value="4">δ</num> <expan><ex>ἔτει</ex></expan> <expan>κατασταθ<ex>έντες</ex></expan> διʼ <expan>ἐπιστολ<ex>ῆς</ex></expan> <expan>κομισθ<ex>είσης</ex></expan>
<lb n="19"/>καὶ <expan>προγρα<ex>φείσης</ex></expan> Παῦνι <num value="4">δ</num>
<lb n="20"/>Δημήτριος Ἑρμίου <expan>γεουχῶ<ex>ν</ex></expan> ἐν τῇ κώμῃ
<lb n="21"/>ὁ αὐ<supplied reason="lost">τὸς</supplied> ἐπάν<supplied reason="lost">ω </supplied><expan><supplied reason="lost">γενό</supplied>μ<ex>ενος</ex></expan> κ<supplied reason="lost">αὶ</supplied> <expan>πράκ<ex>τωρ</ex></expan> σιτικῶν
<lb n="22"/>διὰ κατοίκων ἀπὸ <num value="1">α</num> <expan><ex>ἔτους</ex></expan>
<lb n="23"/>Ἀφροδᾶς Κερκεσουχε<supplied reason="lost">ίτης </supplied><expan><supplied reason="lost">ἐπ</supplied>ικαλ<ex>ούμενος</ex></expan> Πατρακέλλις
<lb n="24"/>ἐν ἐποικίῳ Κω<supplied reason="lost">μογραμματέως</supplied>
<lb n="25"/>Ἀλκίμας Παστωοῦτ<supplied reason="lost">ος </supplied><gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/>ωρει γεουχῶν
<lb n="26"/>ἐν τῇ κώμῃ
<lb n="27"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/> </ab></div></div></body>
```
___
- Hergestellt ...
+ wann: 166-167 n. Chr.
+ wo: [Gouvernement al-Fayyum](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=oak&ort_id=1055) <span>[wahrsch.]</span>
## Links/Dokumente
- [Das Objekt bei SMB-digital](http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ExternalInterface&module=collection&objectId=1510473)
- [Das Objekt in der Berliner Papyrusdatenbank](http://berlpap.smb.museum/02396/)
- [Transkript basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY)](http://papyri.info/docs/ddbdp)
- [TEI-Repräsentation in der Duke Databank of Documentary Papyri](http://papyri.info/ddbdp/chr.wilck;;265/source)
___
Stand der Information: 2021-01-30 03:09:44
[CC BY-NC-SA @ Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
___
- http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=1510473&resolution=superImageResolution#5426330